|
|
| 21. | Before proceeding, you must select a group to join, or create a new group. |
| 继续之前，必须选择要加入的组或新建一个组。 |
|
|
| | |
| 22. | From this example, it would be wise of you to join a group of Christians who fully accept the beliefs |
| 从这个例子中可以看出，如果加入一组完全接受第一世纪基督徒信仰的基督徒当中,是值得称道的。 |
|
|
| | |
| 23. | The candidate countries, eager to break from the past and join a group many link with stability and prosperity |
| 这些候选国家急于从过去的生活中寻求突破并加入一个许多国家几乎把安定及繁荣与之画上等号的组织，而他们早已因明显的延期入会而感到不耐烦了。 |
|
|
| | |
| 24. | But we couldn't even get the Intra-American group to join together in denouncing Castro. |
| 而我们竟连泛美集团的联会谴责都没有实现。 |
|
|
| | |
| 25. | The idea was a failure.No really important people were willing to join Ford's group, and those who did |
| 但这个想法落了空，没有什么真正重要的人物愿意参加福特的这个组织，而那些去请愿的人不久也发生了内讧。 |
|
|
| | |
| 26. | "Your friend performs delightfully;" he continued after a pause, on seeing Bingley join the group; -- |
| 接下来他看见彬格莱也来参加跳舞，便对达西这么说：“你的朋友跳得很不错，我相信你对此道也是驾轻就熟吧，达西先生。 |
|
|
| | |
| 27. | The following user or group can join this computer to a domain |
| 下列用户或组可以将此计算机加入到域 |
|
|
| | |
| 28. | You join this training group for your confidence in me, however I'm not an English major but a passionate |
| 大家因为相信我而参加这个培训班，而我不过是一个非科班出身的英语学习爱好者。 |
|
|
| | |
| 29. | Because I shared his fascination with the chaffinch song, he had invited me to join his research group |
| 因为我和他一样对苍头燕雀的歌声着了迷，他就邀请我加入他的研究小组。 |
|
|
| | |
| 30. | possible to send data packets to a multicast group regardless of membership, it is often better to join |
| 虽然不考虑成员关系而发送数据包至一个多播组是可能的，但是在发送数据之前自身加入一个组是更好办法（由于某些我不敢冒险的原因）。 |
|
|
| | |