|
1. | It was the first time that little Nello and big Patrasche met. |
| 这就是小尼洛和大帕特拉斯基的初次相遇。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-尼洛与忠狗 - Nello and His Faithful Dog 1-1(免费使用) |
好评(13) |
差评() |
|
|
| |
2. | It was the first time that she has sung in public. |
| 那是她首次公开演唱。 |
|
|
| |
3. | It was the first time that he had stripped himself naked in her presence. |
| 他也第一次,在她的面前脱光了身子。 |
|
|
| |
4. | It was the first time that I spoke in public. |
| 这是我第一次在公共场合发言。 |
|
|
| |
5. | It was the first time that the strongman sport came into a college and it was the first time that it |
| 本次比赛是大力士赛事第一次走进大学校园,并通过山东体育电视台对决赛进行了现场直播,引起强烈的社会反响。 |
|
|
| |
6. | It was the first time that I saw her see red. |
| 我是第一次见到她动气。 |
|
|
| |
7. | It was the first time that I listened to him so carefully. |
| 这是我第一次这么专心听讲。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-最后的一课 - The Last Class Remaining Free in Spirit |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
8. | 1800年伏特做出了一个实验电池并第一次产生了稳定的直流电。 |
| In1800 Volta made his experiment cell and produced for the first time a steady electric current. |
|
|
| |
9. | It was the first time that he had wept in nineteen years. |
| 他的心碎了,他哭了出来,那是他第一次流泪。 |
|
|
| |
10. | It was the first time that blacks and whites performed together in a major musical group. |
| 那是第一次黑人和白人在一个主要音乐团同台演出。 |
|
|
| |