帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句73条
41. It was evident from his pale face and knit brows that his resolution to revenge himself was growing weaker.
从那苍白的脸色和紧皱的眉头上,可以看出他复仇的心愿已渐渐消除了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
42. It was evident, indeed, that she wished me to drop the subject.
事实上,她显然是希望我放下这个话题。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
43. It was very evident that it did not concern him much, save from the side of the flat's success.
显然,他关心的只是嘉莉的工资会增加家庭收入这一点,至于别的他并不关心。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei001 好评(10) 差评(0)  
 
44. It was evident of them that a certain sequence existed in the series of inventions and discoveries.
他们很清楚地知道,在一系列发明和发现之中存在着一种先后关系。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
45. It was evident that he did not like the vicomte, and that though he was not looking at him, he was directing his remarks against him.
(起来,他不喜欢子爵,没有望着子爵,不过这些话倒是针对子爵说的话。
-- 来源 -- bbs.pojaa.com 好评(10) 差评(0)  
 
46. But it was, evident to me that here was an envoy from the President of supreme importance to our life.
但是,我清楚地意识到,和我们在一起的有一位对于我们生存关系重大的总统特使。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
47. It was the evident will of Parliament and the nation that this should be received on the broadest possible basis and that it should include all parties.
国会与国民显然希望这个内阁在最广泛的基础上组成,包括所有党派在内。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
48. Councillor Didlum said it was very evident that Dr. Weakling had obtained his seat on that Council by false pretences.
迪德卢姆议员说,很显然威克林医生是靠欺诈才在议会上弄到一个席位。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
49. It was the evident will of Parliament and the nation that this should be conceived on the broadest possible basis and that it should include all parties.
按国会和国民的意愿,新政府显然应该考虑建立在尽可能广泛的基础上,应该兼容所有的党派。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(12) 差评(2)  
 
50. But it is evident that he was precisely the man to assume the role that history assigned to him.
但是显然他正好担当了历史所赋予他担当的那个角色。
-- 来源 -- 百科语句 - we91-2.huashengdun 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟