帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句817条
91. However, it seems that the differences between East and West will exist forever.
然而东西方间的差异似乎会永远地存在下去。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(11) 差评(0)  
 
92. But it seems that everyone will remember the Beatles long after 'N Sync has said bye, bye, bye.
但 是 看 来 每 个 人 在 超 级 男 孩 乐 队 说 了 " 再 见 " 之 后 很 长 时 间 内 仍 然 会 记 住 披 头 士 乐 队 。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
93. It's like a paradise to me, but it seems that the island is an unattainable paradise.
“那座岛对我来说就像是个天堂,但是它却像是遥不可及的天堂。”
-- 来源 -- 新世界名著-最后的一叶 - The Cop and the Hymn (5) 好评(10) 差评(0)  
 
94. "It seems that your memory is equally short in everything, Vampa," said the count, "and that not only do you forget people's faces, but also the conditions you make with them."
“你的记忆力在所有的事上似乎都同样的短暂,万帕,”伯爵说道,“你不但忘记了别人的脸,而且还忘记了你和他们互定的诺言。”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
95. It seems that it is going to rain .
仿佛天要下雨。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
96. It seems that he refused to come, saying, "That is no affair of mine.
他好象有意拒绝,他说:“这不关我事。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
97. Annie: It seems that you know her well.
安妮:看来,你对她还是很了解的。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
98. It seems that the international environment will remain peaceful for a relatively long time --that is, there will be no third world war.
现在国际形势看来会有个比较长时间的和平环境,即不爆发第三次世界大战的环境。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
99. But, it seems that there aren't many clubs in China?
不过,体育俱乐部在中国好像不太多吧?
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
100. "Ah, how strange it seems that such a young and beautiful woman should be so avaricious."
“啊!真不可思议,一个这样年轻美丽的女人竟会这样贪心。”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟