|
|
| 41. | It is not likely that you will is give a second opportunity. |
| 人家不大可能再给你一次机会。 |
|
|
| | |
| 42. | Although studies of this phenomenon have so far focused on rodents, it is likely that human females also |
| 虽说到目前为止，这方面的研究都集中在齧齿动物，但当过母亲的女人，也可能获得这种长期增进心智的益处。 |
|
|
| | |
| 43. | For instance, it is likely that comments of this kind could be tied in with some sort of literate (or |
| 例如，这种注释也或许能够和某种文字（至少半文盲）程序框架结合。 |
|
|
| | |
| 44. | Conclusion It is likely that the direct action of ADR on renal tubule cells is involved in the development |
| 结论在阿霉素肾病模型时的钠潴留及阿霉素诱导的肾小球硬化中，致病因子对小管细胞的直接作用可能发挥功能 |
|
|
| | |
| 45. | Whatever great achievements the future may have in store for China, it is likely that many of them will |
| 无论中国将会有什么样的伟大成就，其中许多很有可能诞生在北京西北部。 |
|
|
| | |
| 46. | preventive detention( it is thought likely that he will commit a crime) |
| （对有可能犯罪者采取的）预防性拘留. |
|
|
| | |
| 47. | It is very likely that there is no life on mars. |
| 非常可能，金星上没有生命。 |
|
|
| | |
| 48. | To be sure, it is likely that Berkshire could improve its return on equity by moving to a much higher |
| 虽然可以肯定的是Berkshire可以靠提高举债来增加投资报酬，即使这样做我们的负债比例还是相当的保守， |
|
|
| | |
| 49. | a more sophisticated defense bar mounts increasing numbers of expensive challenges to DNA evidence, it |
| 对于一个更加富有经验的被告来讲，律师可能会对DNA证据发动更多极其昂贵的挑战，对此，州立法机关很可能会以其他方式解决这一问题。 |
|
|
| | |
| 50. | If you work with the registry at all, it is likely that you have spent some time searching through the |
| 如果您基本上要与注册表打交道，其情形很可能是：在注册表编辑器里花费一些时间搜索。 |
|
|
| | |