|
|
| 41. | What kind of world will enter the 21st century is an important issue of great concern to the international |
| 把一个什么样的世界带入21世纪，是国际社会深切关注的重大问题。 |
|
|
| | |
| 42. | It's an important issue which influences the healthy development of a society to distinguish pseudoscience |
| 鉴别伪科学是关系到社会健康发展的一个重要问题。 |
|
|
| | |
| 43. | Peng Li pointed out, the Macao issue was an important component of the relationship between China and |
| 李鹏指出，澳门问题是中葡双边关系中的一个重要组成部分。 |
|
|
| | |
| 44. | Use this form to provide and track the details of an important issue, including the progress, contributors |
| 使用此表单可提供并跟踪重要任务的详细信息，包括进展情况、参与者和结束日期。 |
|
|
| | |
| 45. | Remedy for environment tort is an important issue which is regarded by both civil law and environment |
| 环境侵权法律救济是环境法和民法都非常关注的重大问题。 |
|
|
| | |
| 46. | It remains a important issue for China making for mordernization to critic ize and carry on the traditonal |
| 中华民族的传统道德是社会主义道德建设和实现以德治国的文化资源。 |
|
|
| | |
| 47. | Some see the gulf between rich and poor countries as the single most important issue confronting the |
| 一些人将富国与穷国之间的鸿沟，视为联合国面临的最重大之单项议题。 |
|
|
| | |
| 48. | Electronic commerce is an increasingly important issue and has been widely discussed in the international |
| 电子商贸日趋重要，在世贸等国际组织内已成为广泛讨论的议题。 |
|
|
| | |
| 49. | We are now developing reform options and we shall begin public consultation on this important issue in |
| 我们现正拟订改革方案，在一九九九年会就这个重要课题进行公众谘询。 |
|
|
| | |
| 50. | This is an important issue which should also be included in the regular work of Party committees at all |
| 这是很重要的问题。培养和选择干部，也应该作为各级党委的经常工作。 |
|
|
| | |