|
|
| 51. | It is similar to a harmonized symphony that enriches listeners to a colorful mood. |
| 犹如一首抑扬顿挫的交响乐曲，将聆赏者带到丰富多采的意境之中。 |
|
|
| | |
| 52. | The concept is similar to that vision of generalized capital featured in simple growth models. |
| 这一概念与简单增长模型所描述的一般资本的形象相似。 |
|
|
| | |
| 53. | Summarizing the2005 tennis season is similar to summarizing the weather of2005– one of extremes. |
| 概括2005年的网球赛季类似于概括2005年的天气——充满极端情况的一年。 |
|
|
| | |
| 54. | Pinpointing supernovae in the faraway universe is similar to watching fireflies in your back yard. |
| 在遥远的宇宙中精确定位超新星就像在你的后院中观察萤火虫。 |
|
|
| | |
| 55. | it is similar to the vertical search engine - which knows which vertical you are searching |
| 这就像垂直搜索引擎-知道你搜索的垂直关系。 |
|
|
| | |
| 56. | Nonprofit accounting also follows a pattern of accounting that is similar to governmental accounting. |
| 非营利组织会计也沿用与政府会计相似的会计模式。 |
|
|
| | |
| 57. | The urgency to dispatch relieving troops or reinforcements is similar to that of fire-fighting |
| 救兵如救火 |
|
|
| | |
| 58. | The REE distribution pattern of the Xihu lake is similar to that of andesite. |
| 西湖沉积物稀土分布模式与安山岩相似。 |
|
|
| | |
| 59. | DeHaven says inspectors determine it is similar to a strain found last year in Canada. |
| D说检测只表示了这种病原体接近于去年在加拿大发现的病原体。 |
|
|
| | |
| 60. | This shale is similar to the permeable shale in the Van der Lip disaster. |
| 根据我们取得的样品,这种页岩跟 范德利普灾害中的渗透性页岩性质相似 |
|
|
| | |