|
|
| 31. | Your first name (US often given name) is, in English-speaking countries, the name given to you by your parents at birth. |
| 在说英语的国家中first name（美语常作given name）是名字, 是出生时父母给取的. |
|
|
| | |
| 32. | Different emphasis is given by different companies, depending largely on how much of their business is |
| 不同的公司对此强调的程度各有不同，这主要取决于该公司与中国相关的生意有多少。 |
|
|
| | |
| 33. | "The impact of the West" is given by Acheson as the second reason why the Chinese revolution occurred |
| “西方的影响”，这是艾奇逊解释中国革命所以发生的第二个原因。 |
|
|
| | |
| 34. | A premium, as of stock, that is given by a corporation to another party, such as a purchaser of its securities |
| 余利由公司给另一些人（比如购买本公司的证券者）的股息余利 |
|
|
| | |
| 35. | 13 [和合]示巴女王一切所要所求的，所罗门王都送给她，另外照自己的厚意馈送她。 |
| NIV] King Solomon gave the queen of Sheba all she desired and asked for, besides what he had given her |
|
|
| | |
| 36. | 28 [和合]以色列众人听见王这样判断，就都敬畏他，因为见他心里有神的智29慧，能以断案。 |
| NIV] When all Israel heard the verdict the king had given, they held the king in awe, because they saw |
|
|
| | |
| 37. | trading stamp( stamp that is given by certain shops,etc to their customers and may be exchanged for goodsor |
| 交易券（商店等给顾客的赠券,可换物品或现金）. |
|
|
| | |
| 38. | When real property is acquired by purchase, a deed is given by the seller, or grantor, to the purchaser |
| 购买不动产时，卖方或授予人向买方或受让人提供契据。 |
|
|
| | |
| 39. | The most useful indicator in the system is given by the neutron count of pure water samples for blank |
| 测量系统最有用的指示是间隔测量纯水样品的中子计数率。 |
|
|
| | |
| 40. | effectiveness of the gas flow measurement by using Coriolis mass flowmeter（ CMF）， the result of measurement is |
| 为了了解用科里奥利质量流量计测量气体流量的有效性，用实验方法给出测量结果。 |
|
|
| | |