帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句36条
21. A case in point is the current campaign by Europe to impose its opposition to capital punishment on the rest of the world as a new universal norm.
譬如,目前欧洲正向全世界鼓吹废除死刑,要求将此定为一项新的国际准则。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
22. A case in point of this is the steady increasing in crime in N.Y. City .
这方面很好的例子就是纽约市的犯罪率在不断地上升
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
23. A case in point is Chen Qingkai, who improved world records on eight occasions.
陈清凯是一个具有说服力的例子,他八次改写了世界纪录。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
24. Lawyer who does not represent a party in a case but who is called upon to address the court to help clear up a difficult legal point or to explain something which is in the public interest.
一位不是诉讼代理人的律师,但他被要求在法庭发言,帮助澄清一个法律难点或解释某些符合公众利益的事。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
25. A case in point is the cigarette industry-during the last two or three years quite a large number of new cigarette factories have sprung up in Shanghai, but they soon find they haven't a chance against foreign competition.
就拿奢侈品的卷烟工业来说,也不见得好;这两三年内,上海新开的卷烟厂,实在不算少,可是营业上到底不及洋商。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
26. Also a case in point is that China independently developed its atomic and hydrogen bombs and man- made satellites.
中国独立自主地开发“两弹一星”也证明了这一点。
-- 来源 -- news - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
27. A case in point is the Sanlouszu Co-operative in Hsiehyu County, Shansi Province, which nearly collapsed for lack of sustained effort after it had been consolidated.
山西省解虞县三娄寺合作社,就是在巩固以后,因为松劲,几乎垮了台的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
28. A case in point is Jose Rizal, the founder of modern Philippines whose ancestors migrated there from Fujian, China, some 300 years ago.
一个很好的例子就是现代菲律宾之父荷西·黎萨。 他的祖宗于300年前从中国的福建省飘洋过海到菲律宾。
-- 来源 -- - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
29. A case in point is the recent events at Hsianghsiang in Hunan and Yanghsin in Hupeh, where the landlords exploited the opposition of some peasants to smashing idols.
湖南的湘乡、湖北的阳新,最近都发生地主利用了农民反对打菩萨的事,就是明证。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
30. Close up the dart that is not required (in this case the neck dart) by creasing the line from the shoulder to the bust point and then folding the creased line in the arrowed direction. A dart will open up at the slashed line.
收拢不需要的省道,使肩到胸点这条线起皱痕,然后朝箭头标出的方向折这条痕迹线。省道将在开衩线上放开。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2]  3  [4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟