|
|
| 91. | People believed that their kernels could be made into irresistible love potions |
| 人们相信用它们的壳能制造出一种 令人不能抵挡的爱情妙药 |
|
|
| | |
| 92. | the Yangtze River roared east, billowing with irresistible force day and night. |
| 长江以雷霆万钧之势, 咆哮而下, 滚滚东流, 昼夜不息。 |
|
|
| | |
| 93. | Sometimes I have an irresistible urge to fess up about my feelings. |
| （有些时候，我感到一种不可抗拒的冲动想表明我的情感。） |
|
|
| | |
| 94. | The irresistible penetration of the new inspiration is there as everywhere else. |
| 新思潮深入一切，无可阻挡，孩子命名的情形，便是一例。 |
|
|
| | |
| 95. | An irresistible disappointment took possession of her, and she wept broken-heartedly. |
| 于是一种不可抗拒的绝望的感觉紧紧地抓住了她。 她忍不住伤心地哭起来。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-26 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 96. | The people's will is irresistible and will carry all(everything)before it |
| 人民的意志是不可抗拒的，它无往而不胜。 |
|
|
| | |
| 97. | an irresistible impulse to steal in the absence of any economic motive. |
| 不带任何经济目的的想要盗窃的不可抗拒的冲动。 |
|
|
| | |
| 98. | What was there lacking about that programme to make it perfectly irresistible? |
| 那张表还少什么，才显得尽善尽美，无懈可击呢？ |
|
|
| | |
| 99. | On such a hot day, swimming is irresistible to all of us. |
| 这么热的天，我们禁不住要去游冰。 |
|
|
| | |
| 100. | Using a good many irresistible proofs, the speaker beat his opponents hollow. |
| 用不可辩驳的证据，这位讲演者把对手驳得体无完肤。 |
|
|
| | |