帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句14条
1. The two, who started the class action on Thursday, are seeking damages and punitive damages totaling to US$2.2 trillion. They are also trying to invoke different local and federal laws to forbid junk electronic communication.
这两起集体告诉案是在周四提出,求取总额二兆二千亿美元的罚金和惩罚性赔偿,并试图援引各地方和联邦法律来禁止电子垃圾通讯。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
2. Now if we invoke our earlier discussion of linearity we emerge with this powerful conclusion.
如果援引先前关于线性性质的讨论,便能够得出这样一个强有力的结论。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. invoke an article of the Charter of the United Nations
援引《联合国宪章》条文
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. If the court chooses to invoke the doctrine, it will suspend consideration of the disputed issue and refer the matter to the agency for an initial determination.
如果法院选择援引此理论,它将中止考虑争议的问题,并将问题提交有关机关作出初步裁定。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 行政法 - P_行政法 好评(10) 差评(0)  
 
5. But the Court has continued to invoke the three-factor test in a wide variety of factual settings.
尽管如此,最高法院仍在各种事实背景下继续援引三个因素标准。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 行政法 - P_行政法 好评(10) 差评(0)  
 
6. invoke precedent
援引先例
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
7. One strategy they have used is to attempt to invoke the APA's formal rulemaking procedures.
他们采用的一种战略是尽力援引《行政程序法》规定的正式规则制定程序。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 行政法 - P_行政法 好评(10) 差评(0)  
 
8. any and all of which will be entitled to invoke such terms and conditions on their behalf and enforce such terms and conditions against you.
它们之中的任何一方及所有各方均有权作为其代表援引该条款与条件并对您执行该条款与条件。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
9. If, after such further recommendations, the matter remains unresolved, either Member may bring the matter before the Dispute Settlement Body and invoke paragraph 2 of Article XXIII of GATT 1994 and the relevant provisions of the Dispute Settlement Understanding.
如在提出此类进一步建议后问题仍未解决,则两成员中任何一个成员均可将此事项提交争端解决机构,并援引GATTl994第23条第2款及《争端解决谅解》的有关规定。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
10. (b) the application of a measure consistent with the terms and conditions of the waiver may invoke the provisions of Article XXIII of GATT 1994 as elaborated and applied by the Dispute Settlement Understanding.
(b)实施一项符合豁免的条款和条件的措施则可援引由《争端解决谅解》详述和适用的GATT 1994第23条的规定。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟