|
|
| 11. | Human viruses invade a living cell and turn it into a factory for manufacturing viruses. |
| 人体病毒入侵活的细胞后，就把它转变成制造病毒的工厂。 |
|
|
| | |
| 12. | Intrusive viruses Invade an existing program and actually insert a portion of themselves into the host |
| 入侵型病毒侵入已有的程序，实际上是把病毒程序的一部分插入到主程序中。 |
|
|
| | |
| 13. | Finally we could invade Iraq, and get the oil which made us all richer than before. |
| 最终我们可以入侵伊拉克, 获得石油, 让我们更加富有. |
|
|
| | |
| 14. | The said they would invade us, but it's just an empty threat-- they have no army. |
| 他们扬言要对我们动武入侵，但这只是虚张声势的威胁--他们根本没有军队。 |
|
|
| | |
| 15. | Israel did after all invade Lebanon and occupy bits of it for22 years. |
| 以色列毕竟入侵过黎巴嫩而且占据了一部分领土长达22年。 |
|
|
| | |
| 16. | We must be ready at all times to wipe out any enemy that dares to invade China. |
| 我们必须随时准备消灭一切敢于入侵之敌。 |
|
|
| | |
| 17. | Much has been written about the locusts and other grasshoppers that invade North africa each spring. |
| 关于蝗虫、蚱蜢每年春天入侵北非的情况有过许多报道。 |
|
|
| | |
| 18. | And as in natural immunity, should the disease-causing agent ever invade, the immune system is fully |
| 当下回再有同样的病原入侵时，已经整装待发的免疫系统就可迅速释出大量抗体，制伏入侵病原，一如自然免疫的反应。 |
|
|
| | |
| 19. | Similar to other system, invade to examine the system oneself to also usually exsits safe loophole. |
| 与其他系统一样，入侵检测系统本身也往往存在安全漏洞。 |
|
|
| | |
| 20. | "after they invade the cell, they multiply rapidly. |
| 它们入侵细胞之后便迅速繁殖。例如，数百万个脊髓灰质炎病毒拥挤在一起，只有一个小微粒大。 |
|
|
| | |