|
|
| 31. | an overall strategy by [ the country's ] Ileaders to reaffirm their revolutionary credentials in the eyes of the.world, to intimidate smaller countries in the region(Elaine Sciolino. |
| 领导人的整体战略重申他们放眼世界的…革命资格，以恐吓该地区的小国（爱兰 索林诺） |
|
|
| | |
| 32. | Managers sometimes raise their voice and pound the table to see if they can intimidate the other party into making further concessions. |
| 经理们有时候会提高嗓门，拍桌子，看看是否能唬住对方做出更多的让步。 |
|
|
| | |
| 33. | Hatred is the coward's revenge for be intimidate. |
| 恨是懦夫对恫吓的报复。 |
|
|
| | |
| 34. | The employer tried to intimidate his employees from staging strikes by threatening to close down the plant |
| 雇主想把雇员们吓倒,说如果他们举行罢工,他就将关闭工厂。 |
|
|
| | |
| 35. | Another theory floating around was that Rwandan Hutu extremists in the camps were trying to intimidate other refugees. |
| 另一种流行的推测是难民营中的胡图族极端分子企图恐吓其它难民。 |
|
|
| | |
| 36. | The accused is say to have intimidate the witness. |
| 有人说被告对证人进行恐吓。 |
|
|
| | |
| 37. | Apart from that, he thinks he can play a mean trick on me-says he'll go bankrupt or close down his factory. He's trying to intimidate me. |
| 这且不谈，他竟打算用手段，什么‘宣告破产’，什么‘停工’，简直是对我恫吓。 |
|
|
| | |
| 38. | Those who are to take part in discussion or criticism should have clear ideas on the subject beforehand. They must on no account make sweeping criticisms, find something suspicious everywhere they look, use a position of power to intimidate others or try to convince them through sophistry. |
| 参加讨论和批评的人，首先要对讨论和批评的问题研究清楚，绝不能以偏概全，草木皆兵，不能以势压人，强词夺理。 |
|
|
| | |
| 39. | Some theorists and politicians try to intimidate people by pinning political labels on them. That is not a Right tactic but a "Left" one. |
| 有些理论家、政治家，拿大帽子吓唬人的，不是右，而是“左”。 |
|
|
| | |
| 40. | to frighten; to scare; to intimidate; to startle; to bluff |
| 吓唬 |
|
|
| | |