|
1. | mediation out of court |
| 庭外调解 |
|
|
| |
2. | To act as an intermediary;mediate. |
| 调解充当调解人;调解 |
|
|
| |
3. | armed intervention (intervention By arms) |
| 武装干涉 |
|
|
| |
4. | ordinary conciliatio |
| 普通调解 |
|
|
| |
5. | The two parties negotiated a settlement through mediation. |
| 经调解,双方当事人达成调解协议。 |
|
|
| |
6. | a reconciliation agreement |
| 调解协议 |
|
|
| |
7. | If the parties apply for conciliation voluntarily, the arbitration tribunal shall conciliate. |
| 当事人自愿调解的,仲裁庭应当调解。 |
|
|
| |
8. | conciliation proceedings |
| 调解程序 |
|
|
| |
9. | intervene in a dispute |
| 调解争端 |
|
|
| |
10. | China' s Civil Mediation System |
| 中国民间调解 |
|
|
| |