|
|
| 31. | I'm interested in this internship because I'm thinking about pursuing a career in media. |
| 我很有兴致实习，因为我考虑从事媒体相关职业。 |
|
|
| | |
| 32. | I am writing to inquire about possible internship opportunities with your research institute. |
| 我写信就是想争取在你们研究所实习的机会。 |
|
|
| | |
| 33. | Students were able to take an internship in the summer months between years one and two. |
| 学生在第一和第二年间的暑期可进行实习。 |
|
|
| | |
| 34. | The primary goal of these sessions is to prepare you for the January internship. |
| 这些课程的主要目标，是为了一月份的实习对你进行预备教育。 |
|
|
| | |
| 35. | Everyone seemed excited about the incipient internship recruitment process and I was not. |
| 所有人似乎都对实习招聘的初期程序感到兴奋，而我却没有。 |
|
|
| | |
| 36. | My tutor during my internship often praised me for my intelligence, diligence and strong sense of responsibility |
| 我的实习指导老师夸我“聪明、勤快、有责任感”。 |
|
|
| | |
| 37. | The CMB Summer Internship Program is a 3-month program, starting from July 2008 to September 2008. |
| CMB暑假实习计划时长3个月，一直从2008年7月持续到9月。在整段实习期间，参与者有机会在花旗集团的机构中进行全职工作。 |
|
|
| | |
| 38. | This internship can offer me a great opportunity to meet people and make contacts. |
| 这项实习可以为我提供一个认识人和接触人的机会。 |
|
|
| | |
| 39. | My IAESTE internship this summer is with IAESTE China. |
| 这个夏天，我的爱因斯特海外实习选在了中国的爱因斯特办公室。 |
|
|
| | |
| 40. | My graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job. |
| 我在研究所的训练，加上实习工作，使我适合这份工作。 |
|
|
| | |