|
11. | end of the FLEX, 8-PORT NODE, IFLEX RF AIP Cable Adapter directly to the AIP connector on the WinAIP Interface |
| 将 FLEX, 8-PORT NODE, IFLEX RF AIP 电缆适配器的另一端直接连接到、或是用接口电缆连接到 WinAIP Interface Box 的 AIP 连接器。 |
|
|
| |
12. | Connect the other end of the NAVICOR NODE AIP Cable Adapter directly to the AIP connector on the WinAIP Interface |
| 将 NAVICOR NODE AIP 电缆适配器的另一端直接连接到、或是用接口电缆连接到 WinAIP Interface Box 的 AIP 连接器上。 |
|
|
| |
13. | If necessary, plug the DC power supply cord into the WinAIP Interface Box and the power supply into an |
| 如果必要,将 DC 电源线插入 WinAIP Interface Box,并将电源插到 AC 插座上。 |
|
|
| |
14. | the other end of the iflex power supply AIP Cable Adapter directly to the AIP connector on the WinAIP Interface |
| 将 iflex power supply AIP 电缆适配器的另一端直接连接到、或是用接口电缆连接到 WinAIP Interface Box 的 AIP 连接器上。 |
|
|
| |
15. | Connect the other end of the XPNDR AIP Cable Adapter directly to the AIP connector on the WinAIP Interface |
| 将 XPNDR AIP 电缆适配器的另一端直接连接到、或是用接口电缆连接到 WinAIP Interface Box 的 AIP 连接器。 |
|
|
| |
16. | The interface of CSCL system is Human-human Interaction Interface (abbr. HHII). |
| CSCL系统的界面是人-人交互界面(Human-Human Interaction Interface,简称HHII),它是协作者交互的媒介,是群体中人与人之间交互的接口,并为协作者提供了协同工作的环境 |
|
|
| |
17. | empirical threshold |
| 假定临界|经验临界 |
|
|
| |
18. | Unplug the existing cable from the NMT Interface connector on the RF module, if necessary. |
| 如果必要,从 RF 模块上的NMT Interface 连接器上拔下现有的电缆。 |
|
|
| |
19. | serial cable to the appropriate COM port on your computer and the COMPUTER connector on the WinAIP Interface |
| 将串行电缆连到计算机上正确的 COM 端口和 WinAIP Interface Box 上的 COMPUTER 连接器上。 |
|
|
| |
20. | Connect the other end of the iFLEX Node AIP Cable Adapter directly to the AIP connector on the WinAIP Interface |
| 将 iFLEX Node AIP 电缆适配器的另一端直接连接到、或是用接口电缆连接到 WinAIP Interface Box 的 AIP 连接器上。 |
|
|
| |