|
|
| 91. | Secondly, taking writing the informative abstract as an example, more attentions are paid to the discussion |
| 然后以制作报道性英文文摘为例,着重对如何写好科技文献英文文摘的开头句这一问题进行了讨论。 |
|
|
| | |
| 92. | cannot stop the demand for a more humanized Web-communication experience that provides material that is informative |
| 虽然SEO（索引擎优化排名研究协会）略家指出，新兴网站模式下的文件传输会存在限制，但是这也阻挡不了人们对于更加人性化的网络交流体验的需求，因为在新型方式下，所提供的信息将更加丰富，有意义，并容易记忆。 |
|
|
| | |
| 93. | would have been old stuff to you but since I'm not an anthropologist I found it very interesting and informative |
| 我想他在讲演中所要说的每个问题，对你来说，都可能是老生常谈，但是，因为我不是人类学家，我倒觉得它趣味横生，资料丰富哩。 |
|
|
| | |
| 94. | has shown that methodological naturalism can push back ignorance, finding increasingly detailed and informative |
| 科学一再显示，「法论的自然主义」以击败愚昧，对过去看似参不透的神秘现象，提出越来越详细的答案：光的性质、病的肇因、脑运作的方式等，都是具体的例子。 |
|
|
| | |
| 95. | or television program, presenting political, social, or historical subject matter in a factual and informative |
| 记实片或小说常常由新闻电影或采访伴以叙述构成的电影或电视之类作品，以实事求是的方式反映政治、社会或历史题材， |
|
|
| | |
| 96. | Most dialogs contain a combination of informative text, interactive controls, and associated text labels |
| 大多数对话框都包含信息文本、交互控件，以及有关的文本标签，尽管已经存在一些基本惯例，但是这种可以灵活运用的习惯用法并没有僵化死板的规矩。 |
|
|
| | |
| 97. | A guided walking tour of the grounds includes an informative greenhouse exhibit of plants that have been |
| 有导游带领的对这个基地的徒步旅游包括参观对人类有益的温室植物展览和了解用在生物圈2号的材料及其建造的详细情况。 |
|
|
| | |
| 98. | His enjoyable and informative canter through three millennia of intellectual and religious history highlights |
| 他的令人愉快和内容翔实的书中借助了三千年来知识和宗教历史所关注人类定义天堂，寻找天堂，直到最后创造天堂的富于创造的，美丽动人的，固执己见的和几近疯狂的许多线索。 |
|
|
| | |
| 99. | The review said Hardell's study and some U.S. research with similar findings were "non-informative, either |
| 和哈德尔一样，另一些美国科学家的研究也得出了类似的结论。 但研究所的分析认为，他们的调查"信息不够充分"，一方面跟踪调查的时间太短，癌症患者的人数太少，另一方面调查方法也存在着局限性。 |
|
|
| | |
| 100. | Secret Weapons— brings viewers an informative and stylish report from the war against terror, and uses |
| 武器之王》：一个对反恐战争的资讯性报告─利用崭新的特别效果、画、距镜头及真实战场的摄影等，与观众一同探索未来的秘密武器。 |
|
|
| | |