|
|
| 41. | Do you want to update Guide information now? You'll be notified when the download is complete. |
| 下载完成后将通知您。 |
|
|
| | |
| 42. | It shall in any case include the information referred to in paragraph 8 and: |
| 此类通知无论如何应包括第8款所指的信息及： |
|
|
| | |
| 43. | notice of cancellation |
| 退保通知注销通知 |
|
|
| | |
| 44. | The GATT Secretariat shall promptly circulate these notifications to the other participants for information |
| GATT秘书处应迅速向其他参加方散发这些通知供参考。 |
|
|
| | |
| 45. | to participate in accordance with paragraph 3, the notice shall, in addition, include the following information |
| 如此种通知依照第3款用作参加采购的邀请，则该通知还应包括下列信息： |
|
|
| | |
| 46. | Information could also be gathered from the SPS notification authority or from China's SPS enquiry point |
| 信息也可从中国SPS通知机构或SPS咨询点收集。 |
|
|
| | |
| 47. | Notifications of the institution of import licensing procedures shall include the following information |
| 关于制定进口许可程序的通知应包括下列信息： |
|
|
| | |
| 48. | Definite information on model, price and delivery time will be given to you as soon as they are fixed |
| 一俟型号，价格及交货期核定后，当即通知贵公司。 |
|
|
| | |
| 49. | 10.1.5 the location of notices published pursuant to this Agreement, or the provision of information |
| 10.1.5按照本协定发布通知的地点，或提供关于何处可获得此类信息的信息； |
|
|
| | |
| 50. | maternity notice |
| 产假通知；分娩假期通知 |
|
|
| | |