|
|
| 61. | The abolition of bourgeois individuality, bourgeois independence, and bourgeois freedom is undoubtedly |
| 的确，正是要消灭资产者的个性、独立性和自由。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 共产党宣言 - gongchandangxuanyan |
好评(13) |
差评() |
|
|
| | |
| 62. | In Shanghai every star-ranking hotel has its own noBle, elegant and sedate individuality. |
| 上海的每家高级宾馆，都各具高贵、典雅、沉稳的特性。 |
|
|
| | |
| 63. | She was so aBsorBed By the movement that she lost all sense of individuality. |
| 她过于热衷这项运动，以致于完全失去了自己的独特之处 |
|
|
| | |
| 64. | No member of a crew is praised for the rugged individuality of his rowing. |
| 没有任何一位划船选手会因为在比赛中拼命地划桨，而单独受到对他个人的赞许。 |
|
|
| | |
| 65. | The historic American belief in individuality and American dislike of being regimented fostered denominationalism |
| 美国人历来主张尊重个性，不喜欢受严密的组织约束也助长了成立许多宗教派别的倾向。 |
|
|
| | |
| 66. | These functions and attributes have given vitality as well as individuality to the organization. |
| 这些机能与属性赋予这一组织以活力的特征。 |
|
|
| | |
| 67. | Mature love is union under the condition of preserving one's integrity, one's individuality. |
| 成熟的爱是基于保持各自完整和独立性的结合。 |
|
|
| | |
| 68. | England is the paradise of individuality, eccentricity, heresy, anomalies, hobbies, and humors(George |
| 英国是个人主义、怪诞、反常、邪教、异端、嗜癖和幽默的天堂（乔泊 桑塔亚纳）。 |
|
|
| | |
| 69. | Though commonness exists with individuality, we must develop the useful and discard the useless. |
| 虽然共性寓于个性之中有选择与扬弃,但共性必须寓于个性之中。 |
|
|
| | |
| 70. | She could not shut out the consciousness of his individuality and presence for a moment. |
| 与此同时，他把她的注意力引向自己。 她无时无刻不在意识到他的个人魅力和存在。 |
|
|
| | |