帮助单词辨析 登录|注册

91. A listed company's business shall be completely independent from that of its controlling shareholders. 上市公司业务应完全独立于控股股东。 -- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(0) 差评(0)     92. shall practice independent business accounting, and shall independently bear risks and obligations. 各自独立核算、独立承担责任和风险。 -- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(0) 差评(0)     93. an economic entity with independent operation, independent accounting and full responsiBility for profits or losses 自主经营、独立核算、自负盈亏的经济实体 -- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(0) 差评(0)     94. The independent directors shall bear the duties of good faith and due diligence toward the listed company and all the shareholders. 独立董事对公司及全体股东负有诚信与勤勉义务。 -- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(0) 差评(0)     95. Independent accounting unit(enterprise) 独立核算单位(企业) -- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 单位 好评(0) 差评(0)     96. State-owned independent accounting industrial enterprises 国有独立核算企业 -- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(0) 差评(0)     97. 1980年3月，高雄事件审判时，他慷慨激昂地宣称台湾已经独立30年了。 At the Kaohsiung Incident trials in March1980 he made a brilliant argument that Taiwan had already been independent for thirty years. -- 来源 -- www.domainclub.org 好评(0) 差评(0)     98. possess independent legal personality 具有独立法人资格 -- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(0) 差评(0)     99. Independent accounting unit 独立核算单位 -- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英 好评(0) 差评(0)     100. Independent legal entities 独立法人 -- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(0) 差评(0)

上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟