| 21. | key winding (independent of fixed), for clocks or watches |
| 用于钟表上发条钥匙（单独的或固定的） |
|
|
| | |
| 22. | This month' s American Journal of Gastroenterology shows that oral glucose tolerance test is useful for evaluating the prognosis of cirrhosis, and diabetes mellitus is one of the most powerful independent negative predictor of survival. |
| 这期的美国消化杂志刊登陈述口服葡萄糖耐量测验可以有效的评估肝硬化的进展,而糖尿病是最具强烈性的成活不好的单独预期指标. |
|
|
| | |
| 23. | Transfer: Each stitch seting is controlled by a step motor, It has32 stitches of independent selections and each of them ranges from00-160 steps for knitting pattern. |
| 度目三角：每个度目接受步进式电子马达控制，设有32段可单独选择的度目，每段度目自00-160度选择织目的疏密。 |
|
|
| | |
| 24. | Mounting all our drills on structurally independent frames gives us the flexibility for mounting the drills on many different types of lorries, crawlers or trailers. |
| 所有的操作系统的动力,包括动力头和加压系统的动力,都是由汽车底盘发动机直接提供,或采用单独的功率匹配的发动机(油发动机或电动机)供.油耗低. |
|
|
| | |
| 25. | It's also three years since the Euro countries lost the power to set their own independent interest rates, a job that is now done for all of them by the European Central Bank. |
| 自从3年前开始使用欧元时，欧元区的国家就不能单独设定他们自己的利率，设定利率的工作现在是由欧洲中央银行来做。 |
|
|
| | |
| 26. | I can understand that the branches of a transnational corporation should be independent in their financing and accounting. |
| 我能够理解，跨国公司的财务和记帐都要单独进行核算的。 |
|
|
| | |
| 27. | The instrument can be used as a independent unit, or a part of other measuring equipments. |
| 按文中电路原理图制作的峰值电流表既可以单独测量使用,也可以作为测流组件安装在其他检测设备中配套使用。 |
|
|
| | |
| 28. | independent brake valve |
| 单独制动阀 |
|
|
| | |
| 29. | Many folk songs have "refrains", that is, regularly repeated independent elements attached to each stanza. |
| 许多民歌有“重复句”，即每一段都有规则地重复出现的单独句。 |
|
|
| | |
| 30. | Cultural Institutions： refer to units which have their own organiz ational system and independent accounting system and specialize in or serve cult ural development. |
| 文化事业机构：指从事专业文化工作和为专业文化工作服务的独立建制的单独核算的单位。 |
|
|
| | |