|
|
| 41. | Think of it in terms of an investment. |
| 从投资的角度来考虑那件事. |
|
|
| | |
| 42. | In terms of theory, Marxism develops with the times. |
| 马克思主义具有与时俱进的理论品质。 |
|
|
| | |
| 43. | The contrast is stark in terms of socializing. |
| 就社会交往而言，两者对比十分鲜明。 |
|
| -- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_duishatebushilvzhou |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 44. | about the same (in terms of competence, quality, etc.) |
| 相伯仲 |
|
|
| | |
| 45. | He referred to your work in terms of praise. |
| 他以赞扬的口吻提到你的工作。 |
|
|
| | |
| 46. | if in terms of music, perhaps only Chopin's nocturnes. |
| 论音乐，可比的许只有萧班(Chopin)的夜曲。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_wosuozhidaokangqiao |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 47. | It can not be measured in terms of money. |
| 这是不能用金钱衡量的。 |
|
|
| | |
| 48. | The cost in terms of human life was high. |
| 人命的损失很大. |
|
|
| | |
| 49. | This book speaks about norms in terms of rules. |
| 本书中所说的规范主要指规则。 |
|
|
| | |
| 50. | Small, in terms of users and/or database size |
| ·就用户和/或数据库规模而言，是小的 |
|
|
| | |