帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句181条
31. In search of a place proper for this, I found a little plain on the side of a rising hill; whose front towards this little plain, was steep as a house-side, so that nothing could come down upon me from the top;
我按上述条件去寻找一个合适的地点,发现在一个小山坡旁,有一片平地。小山靠平地的一边又陡又直,像一堵墙,不论人或野兽都无法从上面下来袭击我。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(11) 差评(0)  
 
32. habitually moving from place to place especially in search of seasonal work.
习惯的从一个地方迁移到另一个地方尤其是为了寻找季节性工作而迁移。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
33. "Users may access any page by typing in the appropriate address, search for pages related to a topic of interest by using a search engine, or move quickly Between pages by clicking on hyperlinks incorporated into them."
用户可以键入适当地址而进入任何网页,使用搜寻引擎来寻找感兴趣主题的网页,或者点按其中的超级链接而在网页之间快速移动。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
34. The second stage in the decision-making is to search for a set of possible course of action that might enable the objectives to be achieved.
决策过程的第二步是寻找能使目标得以实现的行动方案
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(10) 差评(0)  
 
35. During the year-end school holidays last year, Friday Weekly and the National Library Board organised an activity "in search of the profile of a reader".
去年学校假期由《星期5周报》与国家图书馆管理局联合举办的"寻找读书人的样子"活动。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
36. At the same time, limiting the number of tModelKey values passed in a search can perform broader searches that look for any web service that implements a specific sub-part of the full specification.
同时,我们也可以在上述的查询中减少指定的tModelKey的数量,以实现更广泛的搜索,搜索目标是寻找那些实现了部分UDDI规范的Web服务。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
37. "and they went to the opening into Gedor, as far as the east side of the valley, in search of grass-land for their flocks."
他们往平原东边基多口去,寻找牧放羊群的草场,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
38. Herdsmen used to migrate with their cattle and sheep in search of fresh grass.
从前牧民们为了寻找新鲜的草原赶着牛羊一起迁移。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
39. Objects, some precious, some whose only value is the patina of age, pass from hand to hand in search of a home.
文物中有一些很珍贵,而另外一些唯一的价值就是岁月所赋予的古色古香。 它们在寻找归宿的过程中不断易手。
-- 来源 -- 百科语句 - we_96.5.YingLunXunBao 好评(10) 差评(0)  
 
40. During the year-end school holidays last year, Friday Weekly and the National Library Board organised an activity "in search of the profile of a reader". Its reporters went to the libraries on six Saturdays to interview young book borrowers.
去年学校假期由《星期5周报》与国家图书馆管理局联合举办的“寻找读书人的样子”活动,由记者每周六到图书馆采访借书的年轻人。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟