|
|
| 71. | armies from the underground bunker fifty feet below the Chancellery, whose great marble halls were now in |
| 失败后，他在1月16日回到柏林，一直呆到最后，在总理府下面五十英尺深的地下避弹室中指挥他的正在崩溃中的军队。 总理府的大理石的大厅这时候已被盟军炸成废墟了。 |
|
|
| | |
| 72. | and the area was being buffeted by devastating Viking invasions, which sometimes left whole counties in |
| 从历史观点，它在十世纪的法国充分发展/大放异彩，当时的卡洛林王朝已瓦解且国土饱受维京人摧残，有时造成整个郡县成为一个废墟。 |
|
|
| | |
| 73. | But, the equally important main hall was in ruins due to carelessness. |
| 兰投???甏 |
|
|
| | |
| 74. | also holds that Atlantis was peaceful - this is confirmed by a virtually complete absence of weapons in |
| 柏拉图（埃及人）的传说也认为亚特兰蒂斯是爱好和平的——这从克里特遗址和克里特艺术品上完全没有描绘武器而得到证实——对当时的人来说是不寻常的。 |
|
|
| | |
| 75. | "Evidence of urban planning can be found in the ruins of ancient cities, including orderly street systems |
| 在古代城市遗迹中,可以找到从事城市规画的证据,如整齐的街道系统、供水与排水设施等。 |
|
|
| | |
| 76. | It takes courage and stamina, when mortified by humiliating disaster, to seek in the ruins the elements |
| 身负失败的屈辱和不幸，我们需要勇气和毅力，在失败的废墟中寻找未来获胜的要素。 |
|
|
| | |
| 77. | He helped scientists to discover Maya Indian ruins in Mexico. |
| 他帮助科学家发掘墨西哥的玛雅印第安人遗址。 |
|
|
| | |
| 78. | Investigation on the Ancient Ruins in the Western Sandy land of Minqin County |
| 残存在民勤县西沙窝中的古代遗址 |
|
|
| | |
| 79. | There are ruins in Chichen Itza of a very old Mayan city. |
| 在奇前伊萨有玛雅城的古遗。 |
|
| -- 来源 -- 超越目标英语 第1册 - Unit 7 WHERE'S THE MALL? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 80. | They breathed a harmful mix of dust, smoke and chemicals in the ruins of the twin towers and a third |
| 他们吸收各种在双塔楼废墟中的有害粉尘、雾、学物质，第三座大楼倒下。 |
|
|
| | |