|
|
| 21. | All this data is transmitted in real time to a central server in Silicon Valley, where it is collated |
| 所有这些数据都会实时地传送到位于硅谷的中心服务器上，并进行排序分类和分析。 |
|
|
| | |
| 22. | Motion picture's compress code and decompress decode in real time is the key part of highspeed wireless |
| 运动图像实时压缩编码和解压缩解码是高速无线视频传输系统的核心部分。 |
|
|
| | |
| 23. | visually rich method is to fully animate the drag operation, showing the entire source object moving in |
| 视觉上最生动的方法是使拖动操作完全活动起来，实时地显示整个源对象的移动。 |
|
|
| | |
| 24. | In real life, time isn't always of the essence. |
| 而在现实生活中，时间并不总是最重要的因素。 |
|
|
| | |
| 25. | Some of the light is absorbed and the light that returns is then analyzed in real time to determine the |
| 有一些光线被吸收了，而反射回来的光线被即时分析以确定这物质的化学成份。 |
|
|
| | |
| 26. | requires moderate operations, so it is easy to implement the algorithm for automatic target detection in |
| 本文的算法运算量较小、合于实时处理,适用于人造目标的自动识别。 |
|
|
| | |
| 27. | starting line-up, change tactics &formations, and adjust each player's attributes as the game progresses in |
| 即时控制场上队员、改变战术、队形并调整好队员们的状态。 |
|
|
| | |
| 28. | architecture, the circuit driver is developed to record and save seafloor environmental parameters in |
| 在硬件架构搭建完成后，开发出相配套的电路驱动软件，实现对海底环境参数的实时记录与存储。 |
|
|
| | |
| 29. | Packet forwarding must occur in real time and requires a forwarding decision and the actual routing or |
| 包转发必须做到实时，并需要转发决策和包的实际路由或包转发。 |
|
|
| | |
| 30. | Although some other gas sensor array systems have been tested at the prototype stage, few have been used in |
| 尽管一些其他气体传感器阵列系统在原型阶段经过了测试，但在实时测量情况下却很少被使用。 |
|
|
| | |