帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约1030条
1. He is assiduous in performance of duty .
他勤勉履行职责。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
2. He was assiduous in performance of duty.
他勤勉地履行职责。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(11) 差评(0)  
 
3. The following is an example of the cost in performance of off-design operation.
下面是非设计点工作在性能上损失的一个例子。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. The Seller shall designate its skilled and qualified technical personnel to render technical instructions to the Buyer's technical personnel and explain all the technical issues the Buyer's technical personnel may confront in performance of the Contract.
卖方应选派技术熟练的、称职的技术人员对买方技术人员 进行技术指导并解释买方技术人员在执行合同中可能遇到的一切技术问题。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评(0)  
 
5. If any such test is not Successfully Completed, Seller or its designated service provider shall evaluate the test and make any adjustments or corrections of the System as will result in performance of the System in accordance with the Specifications
如果任何该等测试没有成功完成,卖方或其指定的服务供应商应对测试进行评估,并且对系统进行任何调整或校正,使系统能按规格运行。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
6. died in line of duty | died in performance of duty
因公殉职
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
7. All taxed and duties arising outside PRC in connection with and in performance of the Contract shall be borne by the Seller.
中华人民共和国以外所发生的与本合同有关和履行本合同的各项税费均由卖方承担。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评(0)  
 
8. Article6 Certified public accountants and public accounting firms in performance of services must abide by the law and administrative rules and regulations.
第六条注册会计师和会计师事务所执行业务,必须遵守法律、政法规。
-- 来源 -- www.yanmon.com 好评(10) 差评(0)  
 
9. Seller or its designated service provider shall evaluate the test and make any adjustments or corrections of the System as will result in performance of the System in accordance with the Specifications.
卖方或其指定的服务供应商应对测试进行评估,并且对系统进行任何调整或校正,使系统能按规格运行。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评(0)  
 
10. His assurances led to little or nothing in the way of performance.
他没有或者很少去履行他所提出的保证。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟