帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句69条
1. The supreme need of our time is for men to learn to live together in peace and harmony.
目前我们最迫切的需要是让人类学习共同和平与协调一致地生活。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(14) 差评(0)  
 
2. What have we kept the Army up for--to eat their heads off in time of peace!
我们养军队为的什么用处--难道是让他们平日拼命吃饭吗?
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
3. In Juyan, a cold and rigorous border area in Han Dynasty, those low-class women in the army,wives of soilders, were free from worry about food and clothing in peace time because of the sufficient food supply and better medical service provided by the government.
居延,是汉代边塞苦寒之地。 但作为随军戍卒家属,由于有官府较充足的食粮供给、较好的医疗保障等,和平时期,汉代随军下层妇女衣食无忧。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
4. You should think of danger in time of peace. To think so can lead to preparation and preparation averts calamities.
居安思危,思则有备,有备无患。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(11) 差评(1)  
 
5. However justified in time of war if continued in peace time it would destroy not only our American system but with it our progress and freedom as well.
无论这种做法在战时有多麽合理,在和平时期连续实行则不仅会毁坏我们美国的制度,而且将断送我们的进步和自由。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
6. The raising or keeping a standing army in time of peace is illegal.
在和平时期征集和保持常规武装是非法的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. I appeared on live television for the first time in October 1972 to present the breakthrough in the Vietnam peace negotiations.
一九七二年十月,我首次在电视实况转播节目中介绍了在越南和平谈判中取得突破的情况。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
8. international law in peace time
平时国际法
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(1)  
 
9. I believe as I stand here today, that we can bring about a durable peace in our time.
我今天站在这里说话,我相信在我们的时代就能实现持久和平。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
10. Since the Nobel Peace Prize laureate Aung San Sun Kyi regained freedom after 19 months of house arrest, she has declared time and again that the priority task of the NLD is to secure an early release of nearly 1500 political prisoners in the country.
自从曾获诺贝尔和平奖桂冠的翁山苏姬于遭软禁十九个月后重获自由以来,她已一再表示,全国民主联盟的优先要务是确保国内将近一千五百名政治犯早日获释。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟