帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句740条
41. This lack of interest in cultural heritage has become commonplace in our society.
对文化遗产不感兴趣,这是目前我们社会的一个普遍现象。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(13) 差评(0)  
 
42. The lack of deep hardening in these alloys negates their use.
这些合金缺乏深层硬化能力使它们无法利用。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
43. The strategy ensures the existence of the population in those years when the survival of adults is in jeopardy for some reason or other, e.g., due to lack of food.
在由于某种原因如缺乏食物等而使成虫生存受到威胁的年份里,这种策略使种群仍能保存下来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
44. It was possibly the lack of fashion in his looks that caused her to select him for her confidence.
也许是他的容貌没有那种时髦派头,因此她选择他作为她诉说衷曲的对象。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
45. An attendant deficiency was a similar lack of comprehension as to the need for battle discipline and for incessant training in teamwork and in the employment of weapons.
伴随而来的缺陷是对战场纪律,不断训练中的合作及武器之使用等,缺乏一种相似的认识。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
46. Although I knew even in the dream that surprise was the normal reaction and that the lack of it was to be disturbed, a warning.
虽然即使在梦里我也知道,惊奇是正常的反应,如果不感到惊奇,那就得提防一二,因为这是一个预兆。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
47. In simple societies the lack of differentiation means that the same individuals are both hunter and warriors.
在简单社会中,没有分化意味着同一个人既是猎手又是战士。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
48. These difficulties stem in large part from our lack of satisfactory answers to many questions on which design decisions are based.
之所以有这些困难,主要是由于对据以决定设计的许多问题缺乏满意的答案。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
49. Does some personal difficulty underlie his lack of interest in work?
是否有某种个人困难引致他对工作缺乏兴趣?
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
50. The main advantages are due principally to the lack of interference in geological samples.
主要优点在于地质样品不会有干扰因素。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟