|
|
| 31. | In any case he was going to stay away from the General. |
| 反正他对将军要尽量躲远点儿。 |
|
|
| | |
| 32. | We'll keep it secret until we're ready to release, in case it doesn't come off. |
| 整个事情皆要保守秘密 直到要上演为止 免得它无法如期完成 |
|
|
| | |
| 33. | but we want you to be ready in case the defense goes there. |
| 不过 万一辩方问到了你要准备好 |
|
|
| | |
| 34. | I demand an escort in case they run off with her. |
| 我要求要有人跟着 免得他们又跑走了 |
|
|
| | |
| 35. | In dealing with people who have made mistakes, we must weigh each case very carefully. |
| 对于人的处理要十分慎重。 |
|
|
| | |
| 36. | Be sure of your final destination in case you are going the wrong way. |
| 一旦误入歧途要坚持最终的信念。 |
|
|
| | |
| 37. | A case in a case |
| 案中案 |
|
|
| | |
| 38. | Make sure that the children remain together, in case one of them get lost. |
| 要保证孩子们不分开，以免有一个走失。 |
|
|
| | |
| 39. | We make sure we're always well stocked up with candles, just in case. |
| 我们要确保随时备足好蜡烛，以防万一。 |
|
|
| | |
| 40. | In any case, therefore, the position of men will be very much altered. |
| 这样一来，男子的地位无论如何要发生很大的变化。 |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |