|
|
| 41. | in case of trouble call 911; I have money, just in case. |
| 如果有什么困难的话，请拨打911；我带的钱仅是以防万一。 |
|
|
| | |
| 42. | Life in a Voilin Case |
| 小提琴手的生活 |
|
| -- 来源 -- 名作英译部分 - P_xiaotiqinshoushenghuo |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 43. | we are also interested in the negotiated purchase of large, but not controlling, blocks of stock comparable |
| 我们也会考虑买进一大部份不具控制权的股份，就像我们在资本城与所罗门这两个Case一样， |
|
|
| | |
| 44. | In that case we'll fast. |
| 那样的话，咱们就饿着吧。 |
|
|
| | |
| 45. | ilarly, an increase in case depth, particularly uneven case depth in case hardening steels, increases |
| 与此类似，渗碳层厚度越大，特别是对于渗碳层厚度不一的渗碳用钢，淬火时更易产生翘曲。 |
|
|
| | |
| 46. | titles set in upper case |
| 以大写字母排版的标题 |
|
|
| | |
| 47. | in that case; in that situation |
| 在那样的情况 |
|
|
| | |
| 48. | In any case, keep cool. |
| 无论如何，要保持冷静。 |
|
|
| | |
| 49. | officer in charge of case [OC Case] [Hong Kong Police Force] |
| 案件主管〔香港警务处〕 |
|
|
| | |
| 50. | In that case, it's OK. |
| 这么说 我就去。 |
|
|
| | |