|
|
| 41. | He acted in accordance with his beliefs. |
| 他按照自己的信念行事. |
|
|
| | |
| 42. | In accordance with the regulation and rule |
| 依据章程 |
|
|
| | |
| 43. | Deposited in accordance with conditions on lodgement slip. |
| 存储符合存款单规定的条件 |
|
|
| | |
| 44. | Relating to or in accordance with chronology. |
| 年代学的与年代有关或依据年代的 |
|
|
| | |
| 45. | in accordance with the recent run of events. |
| 按照最近的情况发展. |
|
|
| | |
| 46. | In accordance with or permitted under the shari?. |
| 与伊斯兰教规一致的，被伊斯兰教规允许的 |
|
|
| | |
| 47. | during Her Majesty's pleasure |
| 秉承女王陛下意旨 |
|
|
| | |
| 48. | To control one's conduct in accordance with rites |
| 约之以体 |
|
|
| | |
| 49. | Proceeding from and conformable to; in accordance with. |
| 出自并依据…的；与…一致的 |
|
|
| | |
| 50. | in accordance with the seriousness of the case |
| 根据情节轻重 |
|
|
| | |