|
|
| 1. | intensify efforts to enact and perfect relevant foreign related laws and regulations, improve the level |
| 抓紧制定和完善相关涉外法律法规,提高涉外经济工作依法行政水平 |
|
|
| | |
| 2. | Education administrative network is the only way to improve the educational administration. |
| 教务管理网络化是提高教务管理的必由之路。 |
|
|
| | |
| 3. | Staffers and managers who want to improve capabilities of administration and communication of meetings |
| 需要提高会议管理和会议沟通能力的经理和员工。 |
|
|
| | |
| 4. | shall put more investments into the infrastructure of the ports and supervision offices, and shall improve |
| 地方政府和有关方面要加大对口岸、监管点基础设施的投入，改善口岸管理条件，提高口岸物流通过能力。 |
|
|
| | |
| 5. | working out a system for supervising the leading body and preventing it from abusing power, aiming to improve |
| 文章从如何建立健全行使权力的监督制约机制方面提出十项措施,将有助于实现对高校领导干部行使权力的监督。 |
|
|
| | |
| 6. | administrative departments, enterprises and institutions and the social organizations shall establish and improve |
| 二十五、国家行政机关和企业事业单位、社会团体必须建立健全印章管理制度，加强用印管理，严格审批手续。 |
|
|
| | |
| 7. | (2) to improve management (planning and administration of production, organization of labour, etc.); |
| （2）改善经营管理（生产计划、生产管理、劳动组织等）； |
|
|
| | |
| 8. | must accelerate the utilization of information technology in government administration, and promote e-administration |
| 加快政府管理信息化建设，推广电子政务，提高工作效率和监管有效性。 |
|
|
| | |
| 9. | Countermeasures to improve teaching administration regulations of university credit system are put forward |
| 摘要分析了我国实施学分制的现状及出现的问题，提出了完善高校学分制教学管理体制的措施。 |
|
|
| | |
| 10. | between the court and body of administration, so as to quicken procedures of judicial operation, and improve |
| 另一方面，应在保持原有司法执行模式所具有的价值内涵的基础上，将审查和执行职能在法院和行政机关之间进行分配，以加快司法执行的运行，提高行政效率 |
|
|
| | |