|
|
| 21. | shown that we can also be a formidable foe to those who reject the path of peace and those who seek to impose |
| 我们也证明了，对于拒绝走和平之路的人，对于想把专制的枷锁强加于我们或者强加于我们的盟友的人，我们是一个可畏的敌人。 |
|
|
| | |
| 22. | The teachers are unwilling to impose heavier load upon their students |
| 老师不愿再加重学生们的负担。 |
|
|
| | |
| 23. | impose a task upon, assign a responsibility to. |
| 加强任务于，分配责任于。 |
|
|
| | |
| 24. | impose one's views upon others; foist one's views on others |
| 强加于人 |
|
|
| | |
| 25. | Don't try to impose your will upon me |
| 别想把你的意志强加于我。 |
|
|
| | |
| 26. | The maritime court may impose upon the bidder involved in malicious collusion a fine of not more than |
| 海事法院可以对参与恶意串通的竞买人处最高应价百分之十以上百分之三十以下的罚款。 |
|
|
| | |
| 27. | This Statute does not impose upon a Contracting State any obligationsconflicting with its righ ts and |
| 本规约不加给缔约国与其作为国际联盟成员的权利和责任相违背的任何义务。 |
|
|
| | |
| 28. | the institution for supervision and administration of state-owned assets shall impose upon the directly |
| 国有资产监督管理机构对直接负责的主管人员和直接责任人依法给予纪律处分，直至撤销职务； |
|
|
| | |
| 29. | Do not try to impose your belief upon others. |
| 别试图把你的信仰强加在别人头上。 |
|
|
| | |
| 30. | We cannot impose our will upon the other 94 percent of mankind. |
| 我们不能把我们的意志强加于其他百分之九十四的人类。 |
|
|
| | |