|
|
| 11. | It is necessary to continue to implement the basic principle of running the country according to law, |
| 要认真贯彻依法治国方略，坚持依法行政，从严治政。 |
|
|
| | |
| 12. | We should continue to implement the principle of "one country, two systems" and act in strict accordance |
| 要继续贯彻“一国两制”的方针，严格按照香港基本法和澳门基本法办事。 |
|
|
| | |
| 13. | Article3 A prison shall, with regard to prisoners, implement the principle of combining punishment with |
| 第三条监狱对罪犯实行惩罚和改造相结合、育和劳动相结合的原则，将罪犯改造成为守法公民。 |
|
|
| | |
| 14. | The army must implement the military strategic principle of active defense and raise its defense capabilities |
| 贯彻积极防御的军事战略方针，提高高技术条件下的防卫作战能力。 |
|
|
| | |
| 15. | situation and put forward the principle of humanitarianism based on it and also gives some advice on how to implement |
| 因此，本文从管理伦理的角度出发，提出了教学管理应遵循人道主义的原则，并对如何落实这一原则提出了相关建议。 |
|
|
| | |
| 16. | We should conscientiously implement the basic principle of "running the country according to law", perform |
| 认真贯彻依法治国方略，坚持依法行政，从严治政。 |
|
|
| | |
| 17. | Forestry development in this stage will implement the principle of giving priority to ecological value |
| 这一阶段的林业建设，将贯彻生态效益优先，生态效益、经济效益和社会效益兼顾的指导思想，加快发展，大力推进五个历史性转变。 |
|
|
| | |
| 18. | Meanwhile, efforts will be made to increase input in science, technology and education, and further implement |
| 与此同时，增加科技、教育投入，进一步落实科教兴国的战略方针。 |
|
|
| | |
| 19. | In art creation we should foster the awareness of creating excellent works， implement the principle of |
| |
|
|
| | |
| 20. | communication system large scale experiment and presented the application of FPGA in the experiment— the principle |
| 介绍了开设通信系统大型实验所必须的硬件平台和软件平台,详细介绍了FPGA技术在通信系统大型实验中的应用--2DPSK调制解调系统大型实验的原理、计、现及调试。 |
|
|
| | |