|
|
| 11. | Every child is born blessed with vivid imagination. |
| 每个儿童都天生赋有一种活泼的想象力。但是，正如肌肉会因为长久不运用而变为松软一样，儿童的灵敏想象力如果不继续予以运用，在以后的岁月中便逐渐呆钝。——迪斯尼 |
|
|
| | |
| 12. | Imagination is sometimes more vivid than reality. |
| 我不知道国王是否真正成了乞丐。想象有时比现实更加生动。 |
|
|
| | |
| 13. | surreal, but also unfolds the aesthetic taste and value of the Biblical literature with kaleidoscopic imagination |
| 它既体现了圣经文学寓抽象于具象、世俗于超验的文学思维模式,又展示出圣经文学想象奇幻、绘生动的审美品性与价值。 |
|
|
| | |
| 14. | A one-man show with superior intelligence and vivid imagination, he has created such multiple personalities |
| 这个小家伙拥有超群的智力和生动的想象力，在他的独角戏中创造出了多种角色，如：乔·库尔，第一次世界大战中的王牌驾驶员，文学巨匠，神速警探，无赖，外国军团士兵等等。 |
|
|
| | |
| 15. | Let us only suppose all other nations of the earth to be united in a similar manner, and the most vivid |
| 假使世界上其他一切国家也在同样情况下联合起来，则全人类由此所获得的进展和幸福将达到何种程度，就是最丰富的想象力也难以描画。 |
|
|
| | |