帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句145条
1. We'll ignore the continuity constrains.
我们往往忽略连续约束条件。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(15) 差评(0)  
 
2. They completely ignore these facts as if they never existed.
他们完全忽略了这些事实, 就仿佛它们不存在似的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. The circuitry backing up such switches has special logic to ignore extra transitions if they occur within a few milliseconds of the first one. This keeps your stereo from turning back off a thousandth of a second after you’ve turned it on.
如果这种额外的转换发生在第1次操作之后的几毫秒之内,支持这种开关的电路有忽略它们的特殊逻辑,这就避免了在你打开音响后的千分之一秒后又将其关闭的现象。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(19) 差评(10)  
 
4. The solution to this is, upon receipt of the first vernier keystroke, to desensitize the mouse. This is accomplished by making the mouse ignore all subsequent movements under some reasonable threshold, say five pixels.
这种问题的解决方法是在接受第1个游标按键时,使鼠标不敏感,即使鼠标忽略在某个合理阈值(如5个像素)内的所有后继移动。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(5)  
 
5. On no account can we ignore the value of knowledge.
我们绝对不能忽略知识的价值。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(4)  
 
6. This doesn’t mean that we can ignore goals—goals and persona needs are the constant measuring stick throughout the design process, used to trim unnecessary tasks and streamline necessary ones.
这并不是说我们可以忽略目标,目标和人物角色的需要自始至终都是整个设计过程中的度量尺。 它们被用来去掉不必要的任务,优化必要的任务。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(14) 差评(7)  
 
7. The program must ignore any mouse movement as long as it stays within the uncommitted zone, which extends three pixels in each direction.
程序必须忽略任何鼠标移动,只要它处于不受约束的距离(每个方向不超过3个像素)。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(17) 差评(11)  
 
8. Although our desktop computers can handle hundreds of different indices, we ignore this capability and frequently have no indices at all pointing into the files stored on our disks. Instead, we have to remember where we put our files and what we called them in order to find them again.
尽管桌面计算机可以处理上百种不同的索引,但我们忽略了这种能力,根本就没有指向磁盘存储文件的索引;相反,为了再次找到它们,我们不得不记住文件存放的位置及文件名。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(15) 差评(10)  
 
9. If you point out to a user that the computer is actually a little chip of silicon in that black box sitting under his desk, he will probably shrug and ignore this pointless (to him) bit of information.
如果你向用户指出,计算机的心脏实质上是他们桌子下面黑箱子里面很小的硅芯片,他可能会耸耸肩,并且忽略这些对他们来说没有意义的信息。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(15) 差评(13)  
 
10. We tend to ignore the fact that our cellular telephone doesn’t work like a landline phone; instead, it is actually a radio transceiver that might swap connections between a half-dozen different cellular base antennas in the course of a two-minute call. Knowing this doesn’t help us to understand how to use the phone.
我们经常忽略手机的工作方式不同于固定电话这样的细节;相反,它实际上是一个在两分钟通话的过程中,要在多个不同基站天线中交换连接的无线电接收器,了解这些细节对于我们如何使用它并没有帮助。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(13)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟