|
|
| 1. | Please identify the manufacturer |
| 请认准制造商 |
|
|
| | |
| 2. | The manufacturer shall identify resource requirements and provide adequate resources, including the assignment |
| 制造业者应鉴定资源需求,并提供适当的资源,包括指派训练有素人员以从事管理、执行及查证活动,包括内部质量稽核。 |
|
|
| | |
| 3. | Although plaintiff was unable to identify the manufacturer of the particular DES which her mother took |
| 尽管原告不能认清她母亲服用的是哪家制造商生产的乙烯雌酚，法院认为，原告已经阐明了诉讼原因。 |
|
|
| | |
| 4. | The manufacturer shall identify how an amendment to a contract is made and correctly transferred to the |
| 制造业者应鉴别合约如何修订,并正确地传送至制造业者组织内之有关部门。 |
|
|
| | |
| 5. | The manufacturer shall identify the need for statistical techniques required for establishing, controlling |
| 为建立、控制及查证过程能力与产品特性,制造业者应鉴定所需之统计技术。 |
|
|
| | |
| 6. | The manufacturer shall identify and plan the production, installation and servicing processes which directly |
| 制造业者应鉴定与规划能直接影响质量的生产、安装及服务之过程,并应确保这些过程能在控制条件下实施。 |
|
|
| | |