|
|
| 1. | "I shall know when you give it to me," he replied stiffly, and not to hurt his feeling she gave him a |
| “你把吻给我，我就会知道。”彼得倔犟地回答。温迪不愿伤他的心，给了他一只顶针。 |
|
|
| | |
| 2. | She hurt my feeling. |
| 她伤害了我的感情。 |
|
|
| | |
| 3. | Their mockery of John hurt his feeling. |
| 他们对约翰的嘲弄伤害了他的感情。 |
|
|
| | |
| 4. | Lies in the Cox Report have not only hurt the feeling of scientists of the two countries, but also affected |
| 《考克斯报告》毫无根据的谎言不仅严重伤害了中美两国科学家的感情，也将影响两国正常的科技交流与合作活动。 |
|
|
| | |
| 5. | I didn't mean to hurt her feeling. |
| 我可不是有意伤害她的感情 |
|
|
| | |
| 6. | Maybe it was because my mom hadn't punished me, I didn't think that I had hurt her feeling very badly |
| 我觉得有点过意不去，但又感到说出了心里话的极度畅快，也许是因为母亲没有因此而惩罚我，我并不觉得自己深深地伤害了她。 |
|
|
| | |
| 7. | Be careful not to hurt his feeling. |
| 注意不要伤了他的感情。 |
|
|
| | |
| 8. | Alas I keep feeling the hurt of the Duckadilly (Marigold's pet name). |
| 唉，达克迪莉（玛丽戈尔德的昵称）使我的苦痛总是挥之不去。 |
|
|
| | |
| 9. | She hesitated to hurt the child's feeling. |
| 她不愿伤害孩子的感情。 |
|
|
| | |
| 10. | When he/ she hurt your that feeling already dead, no matter how much abuse you give him, that will not |
| 当他重复伤害你，那个伤口已经习惯了，感觉已经麻木了无论再给他伤害多少次，也远远不及第一次受伤那麽痛了。 |
|
|
| | |