|
|
| 1. | There are humorous poems, joking commentaries on the news, and satirical observations of fellow townspeople |
| 有诸如幽默诗，诙谐的新闻评论，讽刺当地市民的小品文等。 |
|
|
| | |
| 2. | The witty（富于机智的,诙谐的） witness（证人、证据） withdraws his words within minutes without any reason. |
| 诙谐的证人在几分钟之内无故地收回了他说的话. |
|
|
| | |
| 3. | Witty or humorous writings and sayings. |
| 滑稽文章诙谐或幽默的文章或言论 |
|
|
| | |
| 4. | He was interested in humorous poems, joking commentaries on the news, and satirical observations of fellow |
| 他对幽默诗，诙谐的新闻评论以及讽刺当地市民的小品文感兴趣。 |
|
|
| | |
| 5. | She writes humorous songs when she is in the right vein. |
| 她在心情不好的时候写诙谐的歌曲。 |
|
|
| | |
| 6. | Several times it became general and partially humorous, and in that manner the restaurant was reached |
| 有几次，大家都谈起话来，还有几分诙谐，就这样到了饭店。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | "Having deliberately artificial, vulgar, banal, or affectedly humorous qualities or style." |
| 带有蓄意做作的、粗俗的、平庸的或故作诙谐的品性或风格的. |
|
|
| | |
| 8. | The most striking performance is made by chou, who is charmingly naive, kind, humorous and optimistic |
| 其中以丑的表演最为突出，是憨厚可亲、诙谐乐观的农民形象， |
|
|
| | |
| 9. | His paintings are filled with a happy, vigorous, humorous and self-confident life attitude. |
| 在他的作品中，洋溢着健康、欢乐、诙谐、倔强、自足和蓬勃的生命力。 |
|
|
| | |
| 10. | The humorous language with rich implied meaning is in agreement with Lun Xun's theme of exposing nationality |
| 作品的叙事话语风趣诙谐而寓意深刻,承接着鲁迅暴露国民性的主题。 |
|
|
| | |