|
|
| 11. | Experts at Tongji Hospital have found that a type of gene called Human HK has the function of widening |
| 同济医院的专家发现，一种叫人组织型激释放酶（ＨＫ）的基因具有扩张血管的作用，还能预防器官损害。 |
|
|
| | |
| 12. | If the human gene pool can be seen as a sort of species-wide natural resource, it's only sensible for |
| 如果人类的基因库被视为一种物种的自然来源，那么明智的做法就是要倍加小心地去培养、保护那些最罕见的基因。 这样，每一代人都会从中受益。 |
|
|
| | |
| 13. | To the dismay of wouldbe gene tinkerers, human eggs are scarce and tricky to work with. |
| 未来的基因修补者吃惊的发现，人类的卵子数量稀少，而且很难对付。 |
|
|
| | |
| 14. | The stem cells technology is a part of the plan of human beings postnatal gene groups. |
| 干细胞技术是人类后基因组计划的一部分。 |
|
|
| | |
| 15. | Sometime in the early '90s, the first human-gene transplant will take place that is part of a medical |
| 等到九十年代初期某个时候，将会进行首次人类基因移植，作为一种治疗的组成部分，很可能是抢救生下就带有致命遗传疾病的孩子的最后一着。 |
|
|
| | |
| 16. | · CONCLUSION: The plasmid of pBlast-hEndostatin contains human endostatin gene. |
| 结论:用结膜下注射脂质体包裹的内皮抑制素基因可以部分抑制酸烧伤引起的大鼠角膜新生血管。 |
|
|
| | |
| 17. | The paper formulates the methods of human generative cell gene therapy, analyses the problems and considerations |
| 阐述了人类生殖细胞基因治疗的方法,分析了在技术方面和社会伦理方面存在的问题及引发的思考,提出了与之相应的发展对策。 |
|
|
| | |
| 18. | The scientists measured mutations in the p53 gene, the most frequently mutated gene in human cancer. |
| 科 学 家 们 对 P53基 因 的 突 变 体 进 行 了 测 量 ， 该 基 因 是 人 类 患 癌 症 时 最 经 常 发 生 突 变 的 基 因 。 |
|
|
| | |
| 19. | Similarly, the gene for human growth hormone (HGH)which is produced naturally in the pituitary gland |
| 同样，人体生长激素（HGH）基因——通常由脑下垂体分泌产生——可以使男女运动员身体增长、力量加强。 |
|
|
| | |