|
1. | Happiness isn't about what happens to us-- it's about how we perceive what happens to us. |
| 幸福不在于我们周围所发生的一切,而在于我们怎样看待我们周围所发生的一切。 |
|
|
| |
2. | Philosophers have an avidity to know how we perceive objects. |
| 哲学家渴望明了人类如何领悟事物之问题。 |
|
|
| |
3. | How we perceive Him will dictate how we live our life. |
| 我们对神的感受将会决定我们如何过我们的生活。 |
|
|
| |
4. | How does our audience perceive or rate our brand? |
| 我们的受众如何认知或评定我们的品牌? |
|
|
| |
5. | Your perception of yourself has an enormous impact on how others perceive you |
| (这句大家再看看原文了)你对自己的感觉极大的影响着别人对你的感觉。 |
|
|
| |
6. | Your reactions to other people,however,are really just barometers for how you perceive yourself. |
| 然而,你对别人的反应其实正反映了你对自己的看法。 |
|
|
| |
7. | "What we are seeing suggests that something is influencing how people perceive their luckiness. |
| 此项研究的负责人理查德·威斯曼教授说:"我们的研究显示,有些事情会影响人们如何去感知幸运。 |
|
|
| |
8. | How do scientists perceive their role in the policy process? |
| 科学家怎样认识他们在政策过程中的角色? |
|
|
| |
9. | How to Perceive and Cope with Uncertainty: A Line of Demarcation in Methodology of Economics |
| 经济学方法论的分水岭:如何认识和处理不确定性 |
|
|
| |
10. | To our view, the future belongs to those who will know how to perceive the mysterious borderline that |
| 在我们看来,未来属于那些知道怎样认知区分美与丑之间神秘界限的人。 |
|
|
| |