|
|
| 41. | "How do you drink your coffee, black or white?" |
| 您咖啡怎么喝，加不加牛奶？ |
|
|
| | |
| 42. | How can you suffer his insolence? |
| 你怎麽能容忍他蛮横无礼？ |
|
|
| | |
| 43. | How I should damn myself! |
| 我应该怎样样来诅咒我自己了！ |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shafeinvshideriji |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 44. | 8 [和合]你们怎么说:‘们有智12慧，耶和华的律法在我们这里。’看哪!文士的假笔舞弄虚假。 |
| NIV]'' How can you say,' We are wise, for we have the law of the Lord,' when actually the lying pen of |
|
|
| | |
| 45. | How is (ie What is your opinion of) your job? |
| 你的工作怎麽样? |
|
|
| | |
| 46. | How can an inaesthetic person teach poetry? |
| 不懂美的人怎麽能教诗？ |
|
|
| | |
| 47. | How did she get into (ie start taking) drugs? |
| 她是怎麽吸起毒来的? |
|
|
| | |
| 48. | How do people in general look on her? |
| 人们一般对她怎麽看? |
|
|
| | |
| 49. | I never discovered how to start the engine. |
| 我怎麽也学不会发动 引擎. |
|
|
| | |
| 50. | Can you recollect how it was done? |
| 你还记得是怎麽做的吗? |
|
|
| | |