|
|
| 1. | a politician whose dishonesty is a scandal; considered the housing shortage a scandal. |
| 政治家不诚实是个令人愤慨的；认为住房短缺是个丢脸的事 |
|
|
| | |
| 2. | housing shortage |
| 房荒|住房不足 |
|
|
| | |
| 3. | a housing shortage |
| 房荒 |
|
|
| | |
| 4. | large are most worried by three problems, namely, rising prices, privilege-seeking by cadres and the housing |
| 现在，广大群众最为关切的有三大问题：一个是物价涨，一个是干部特殊化，还有一个是房子紧张。 |
|
|
| | |
| 5. | considered the housing shortage a scandal. |
| 认为住房短缺是个丢脸的事 |
|
|
| | |
| 6. | a few years of effort could dispose of the housing shortage |
| 几年的努力可以解决住房缺乏的问题。 |
|
|
| | |
| 7. | There is an acute housing shortage in our city. |
| 我们市里房荒问题很严重。 |
|
|
| | |
| 8. | Because of the housing shortage many couples had to double up in one tiny apartment |
| 由于缺乏房源，许多夫妻只得挤在一幢小公寓里。 |
|
|
| | |
| 9. | The apartments were built to ease the housing shortage. |
| 那些公寓被建造以纾解房屋匮乏。 |
|
|
| | |
| 10. | Russia has not been able to increase the per capita output of agricultural products, and a large-scale housing |
| 而同时，苏联没有能力增加其农业的人均生产量，出现了大范围的住房紧缺。 |
|
|
| | |