|
|
| 1. | Hot blood will err sometimes. |
| 血气旺盛有时会造成过失的。 |
|
|
| | |
| 2. | very Latin in temperament; a Latin disdain; his hot Latin blood. |
| 心情非常容易激动；拉丁美洲式的轻蔑；他很有血性。 |
|
|
| | |
| 3. | Hot blood poured into his brain. Many thoughts formulated themselves. |
| 热血直冲脑门，千头万绪涌上心头。 |
|
|
| | |
| 4. | She didn't really mean to insult you;she lost her temper and said it in hot blood. |
| 她实在不是故意侮辱你，她是在发脾气愤激的确良情况下说出口的。 |
|
|
| | |
| 5. | Hot blood legend |
| 热血传奇 |
|
|
| | |
| 6. | A person of hot blood and fiery temper. |
| 性情易怒，脾气暴躁的人 |
|
|
| | |
| 7. | Don't argue with one who is in hot blood. |
| 不要和正在气头上的人争论。 |
|
|
| | |
| 8. | He that dies in an earnest pursuit, is like one that is wounded in hot blood; who, for the time, scarce |
| 在某种热烈的行为中死了的人有如在血液正热的时候受伤的人一样，当时是不觉得痛楚的； |
|
|
| | |
| 9. | I struck him in hot blood, and now I'm sorry. |
| 我一怒之下打了他，现在我感到很抱歉。 |
|
|
| | |
| 10. | The hot blood was running over my back and chest. |
| 热血从我的后背和胸前往下淌，将我肩膀钉在桅杆上的短剑像烧红的烙铁一样折磨着我。 |
|
|
| | |