|
1. | It's hopeless. |
| 没有希望了。 |
|
|
| |
2. | If they had been put into effect, the situation would never have developed into such a hopeless mess. |
| 苟获实行,绝不致演至今日不可收拾之局面。” |
|
|
| |
3. | 1.irremediable; 2.out of hand |
| 不可收拾 |
|
|
| |
4. | It became abominable. |
| 事情闹到了不可收拾的地步。 |
|
|
| |
5. | Broken Beyond all Bounds |
| 汗漫不可收拾 |
|
|
| |
6. | hopeless situation |
| 没有希望的形势 |
|
|
| |
7. | The old car is in a sad state. |
| 那辆旧汽车坏得不可收拾。 |
|
|
| |
8. | I'm hopeless. |
| 我一窍不通。 |
|
|
| |
9. | Precipitation might spoil things. |
| 轻举妄动会把事情弄得不可收拾。 |
|
|
| |
10. | and things have turned wild around here. |
| 现在看起来,事情已经不可收拾了 |
|
|
| |