|
|
| 41. | He had seen them shape the knives from white-hot metal, temper them in cold water, then hone them to |
| 他见到过他们把白热的金属做成刀，在冷水里淬火，然后再把它们磨得锋利锃亮。 |
|
|
| | |
| 42. | Similarly, one might also hypothesize that females, on the other hand, select toys that allow them to hone |
| 同样地，我们也可以假定，雌性选择的玩具，可以让她们磨练照顾孩子的技巧，反正她们迟早会生养子女。 |
|
|
| | |
| 43. | In l960, Carlos' family moved to San Francisco while he stayed in Mexico to hone his musical skills in |
| 1960年，卡洛斯一家迁往旧金山，卡洛斯则留在墨西哥，在当地的俱乐部中磨练他的音乐技巧。 |
|
|
| | |
| 44. | These biologic cues should influence scaffold-implanted mesenchymal stem cells (MSC) or hone marrow stromal |
| 这些生物刺激信号可影响植入支架内的间充质干细胞(MSC)或骨髓基质细胞(BMSC)，从而形成面部重建所需的组织。 |
|
|
| | |
| 45. | If he continues to hone his low-post moves and develops some nastiness around the glass, he could wind |
| 这可不是什么低端目标，而且仅仅追求这样的目标还是不够的，哪怕加内特依然在森林狼掌控一切。 |
|
|
| | |
| 46. | The NovaDreamer sells for about$300 and comes with a workbook to help the budding lucid dreamer hone |
| 新梦想家售价300美元，还带有一本使用说明书，来帮助训练早期清醒梦者的技能。 |
|
|
| | |
| 47. | The practical reasons for us to hone our abilities was also given, as well as some specifics that will |
| 对于我们实际的原因就是磨练我们的能力也被赋予了以及某些特殊给予你们的激励来开始你们的实践！ |
|
|
| | |
| 48. | My pen friend from Paris is coming to stay so I had better t color=# cc0066> hone up on my French. |
| 我巴黎的笔友要来小住一段时间，因此我最好赶紧温习一下法语。 |
|
|
| | |
| 49. | in thought; a caliban might collect" trophies" from slain foes; a bard might practice every night to hone |
| 一名术士没准总在深陷思绪时搓捻胡须；一名凯列班说不定会从被他亲手干掉的敌人身上收集“战利品”留念；一名吟游诗人也许每个晚上都坚持磨练自己的音乐技巧。 |
|
|
| | |
| 50. | Outfield players are also encouraged to get plenty of shots on target, enabling goalkeepers to hone their |
| 球员也可以通过多次的射门来提高射门能力，也使守门员有更多的机会练习他们的反应和一对一的能力。 |
|
|
| | |