|
|
| 1. | Then the largest motion-picture studio outside Hollywood made its debut with the glittering premiere |
| 后来，除好莱坞以外，最大的电影制片厂——佛罗里达环球电影制片厂以其光彩夺目的首映式正式开张了。 |
|
|
| | |
| 2. | Schatz places the main responsibility for genre success on production practices of the Hollywood studio |
| 在汤玛斯?兹的理论中，常把一个电影类型的成功归因于好莱坞片厂制度的成熟及实际运作，而黄梅调电影的成功也正因为当时香港电影片厂制度的成熟而造成的。 |
|
|
| | |
| 3. | But the filmmaker, who admits he turned down a Hollywood studio that wanted to hold the movie until after |
| 该片的制片人承认,他拒绝了一个好莱坞工作室提出的要求,后者希望在大选之后发行该片,把上映时间推迟到年底,以便在奥斯卡热潮中大赚一笔。他说他认为记录片并不是影响大众的工具。 |
|
|
| | |
| 4. | Walt Disney yesterday became the first Hollywood studio to phase out cigarette smoking in its films, |
| 迪斯尼(Walt Disney)昨日成为首家将逐步在影片中去除吸烟镜头的好莱坞电影制片公司之一。该公司表示，未来迪斯尼品牌的电影中将“不存在”吸烟场景。 |
|
|
| | |
| 5. | It's just your average day at Threshold Digital Research Labs, an upstart Hollywood Studio. |
| 这就是“起点”数字研究实验室——一个突然出现的好莱坞工作室里很平常的一天。 |
|
|
| | |
| 6. | First let's visit the Universal Studio, Hollywood |
| 我们先去看好莱坞的环球影城 |
|
| -- 来源 -- 同传捷径-英语高级口译技能训练教程 - 32 Los Angeles, a Glamorous City |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | Such as Los Angeles City, Los Angeles Heritage Tour, Hollywood Movie Stars' Homes, Universal Studio, |
| 例如洛杉矶市、杉矶遗迹之旅，好莱坞电影明星的住所，环球制版汤，好莱坞，农民市场等等。 |
|
|
| | |
| 8. | Some of hollywood 's leading studio be Interested In sign her |
| 好莱坞的一些主要电影制片厂有意要和她签约 |
|
|
| | |
| 9. | In Universal Studio Hollywood recently completed an unprecedented $100 million expansion program the |
| 好莱坞环球电影制片厂最近完成了空前规模的1亿美元扩建工程。 在该厂，最新的故事片会让你和外星人(史蒂文 - 斯皮尔伯格的影片中作为片名的男主角)一起为挽救他的星球而进行一次孤注一掷的飞行任务。 |
|
|
| | |