|
|
| 21. | Still others hold a third wrong view, which we likewise refuted long ago. |
| 再有一种人的意见也是不对的，我们也早就批驳了这种意见了； |
|
|
| | |
| 22. | what your data will look like when you use the selected chart type, click and hold down the Press And Hold |
| 每种类型的图表均有两种以上子类型。要想查看选定图表类型的实际效果，请使用“按下不放可查看示例”按钮。 |
|
|
| | |
| 23. | Others hold a second wrong view which we also refuted long ago. |
| 又有一种人的意见也是不对的，我们也早已批驳了这种意见了； |
|
|
| | |
| 24. | Those who hold this view may, however, contend that some countries in Asia, for example, the Confucianist |
| 然而，持有这种看法的人或许会接受亚洲一些国家（譬如奉行儒家思想的社会）享有共同价值观的事实。 |
|
|
| | |
| 25. | disturb and destroy Sino-Japanese relations from time to time, and some Japanese politicians still do not hold |
| 现在，二次大战日本侵略中国造成的阴影仍然存在，日本国内存在的军国主义和右翼势力经常干扰和破坏中日关系，就是日政界也有一些人不能正确认识这一历史。 |
|
|
| | |