|
|
| 1. | full tide of pleasure |
| 欢乐的绝顶 |
|
|
| | |
| 2. | The height of art is to conceal art. |
| 艺术之绝顶是看不见艺术。 |
|
|
| | |
| 3. | Rough is the road that leads to the height of greatness . |
| 通往绝顶路，必定坎坷多。 |
|
|
| | |
| 4. | "To your hermitage here on the top of the mountain I have climbed, without stopping, these ten miles." |
| 绝顶一茅茨, 直上三十里; |
|
|
| | |
| 5. | non plus ultra |
| 极点, 绝顶 |
|
|
| | |
| 6. | the ultimate in comfort |
| 绝顶的舒适 |
|
|
| | |
| 7. | One's wisdom ascends to the summit |
| 智慧绝顶 |
|
|
| | |
| 8. | To such an extent that no comparison can be made with anything or anyone else |
| 无可比拟；举世无双；绝伦；绝顶 |
|
|
| | |
| 9. | utterly ridiculous |
| 绝顶荒谬 |
|
|
| | |
| 10. | culminating adj. |
| 达绝顶的；终极的；最后的 |
|
|
| | |