|
51. | and she turned, with her nose in the air, and he heard her say: |
| 贝基转过身去,昂着头。汤姆听见她说: |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 12 (5) |
好评(11) |
差评() |
|
|
| |
52. | I didn't see her. I just heard her calling you in your room." |
| “没有。 我没有看见她,就只听见她在你屋里喊你。” |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26) - jia-14 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
53. | he heard her cry. "Throw me down and beat me, you dirty little coward!" |
| 他听见她嚷嚷,“让你推,让你打吧,你这个肮脏没种的鸟东西 |
|
|
| |
54. | "The gods heard her wishes," the story says, "and put an end to Meleager's life." |
| “据说,诸神听从了她的愿望,结束了梅里格尔的生命。” |
|
-- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_09 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
55. | It was amazing, and I know this, because I heard her practice it 1000 times. |
| 内容很棒,我晓得 因为我听她练习上千次了 |
|
|
| |
56. | Before all that, l saw her and also heard her sing at the college function |
| 在这两次见面之前的校友会上 我就见到了她还听到了她的歌声 |
|
|
| |
57. | I haven't heard from her. |
| 我还没有收到她的来信。 |
|
|
| |
58. | Bill's mother rushed to the hospital when she heard her son had had an accident. |
| 听到儿子出事了以后,比尔的妈妈飞速赶到医院. |
|
|
| |
59. | Chen Yueh-ngo crept in very quietly, but the two girls heard her coming. |
| 陈月娥的脚步很轻,然而写字的两位都已经听得了。 |
|
|
| |
60. | They heard from her mother's lips. |
| 他们听她妈妈亲口讲的。 |
|
|
| |